Tradução de "tessellation"

INGLÊS
With the PolyMorph Engine, GTX 400 GPUs implement the world’s first scalable geometry pipeline with up to 16 individual tessellation engines on a single GPU. These engines deliver revolutionary performance in DirectX 11’s most important new graphics feature, GPU-accelerated tessellation. By allowing more detailed geometry to be packed into a scene, tessellation lets developers create more complex environments with beautiful visual clarity. Blocky edges are smoothed out, allowing game characters to be rendered with cinema-quality detail. And since tessellation is only applied to necessary areas, game performance is not compromised.

PORTUGUÊS
Com o motor PolyMorph, as GPUs GTX 400 implementam o primeiro pipeline de geometria escalonável do mundo com até 16 mecanismos de tessellation (infusão de mosaicos) diferentes em uma única GPU. Esses mecanismos oferecem uma performance revolucionária junto ao novo e mais importante recurso gráfico do DirectX 11, a tessellation acelerada pela GPU. Ao permitir que geometrias mais detalhadas entrem em cena, a tessellation ajuda os programadores a criar ambientes mais complexos com qualidade visual estonteante. Blocos maciços são suavizados, permitindo que os personagens dos jogos sejam renderizados com nível de detalhes cinematográfico. Além disso, a tessellation só é aplicada em áreas necessárias, portanto, a performance do jogo não é comprometida.

TRADUÇÃO ALTERNATIVA DA PALAVRA

tesselação, Infusão de mosaicos, triangulação